ニコニコ動画やYouTube でおなじみの「ヒトラー最期の12日間」のワンシーン、ヒトラーが地下壕の司令部の中でブチキレるシーンで、ヒトラーはいったい何を叫んでいるのか。 意外と日本語で説明してあるサイトが少ないので、ここに原文と訳、そしてカタカナ書きをまとめて載せておくことにしました。. Es ist dem Feind gelungen, die Front in breiter Formation zu durchbrechen. Im Süden hat der Gegner Zossen genommen und stösst auf Stahnsdorf vor. Der Feind operiert am nördlichen Stadtrand zwischen Frohnau und Pankow, und im Osten, der Feind hat an der Linie Lichtenberg, Mahlsdorf, Karlshorst gelangt. Mit dem Angriff Steiners wird das alles in Ordnung kommen. Steiner konnte nicht genügend Kräfte für einen Angriff massieren. Es bleiben im Raum: Keitel, Jodl, Krebs und Burgdorf. Wer sind Sie, dass Sie es wagen, sich meinen Befehlen zu widersetzen? Die gesamte Generalität ist nichts weiter als ein Haufen niederträchtiger, treuloser Feiglinge! Mein Führer, ich kann nicht zulassen die Soldaten die für Sie verbluten Sie sind Feiglinge! Mein Führer, Was Sie da sagen, ist ungeheuerlich. Die Generalität ist das Geschmeiss des deutschen Volkes! Sie nennen sich Generale, weil Sie Jahre auf Militärakademien zugebracht haben nur um zu lernen, wie man Messer und Gabel hält! Jahrelang hat das Militär meine Aktionen nur behindert! Es hat mir jeden nur erdenklichen Widerstand in den Weg gelegt! Ich hatte gut daran getan, vor Jahren alle höheren Offiziere liquidieren zu lassen, wie Stalin! Und doch habe ich allein, allein auf mich gestellt, ganz Europa erobert! Von allem Anfang an bin ich nur verraten und betrogen worden! Es wurde ein ungeheurer Verrat geübt am deutschen Volke. Aber alle diese Verräter werden bezahlen. Mit ihrem eigenen Blut werden sie zahlen. Sie werden ersaufen in ihrem eigenen Blut! Meine Befehle sind in den Wind gesprochen. Es ist unmöglich, unter diesen Umständen zu führen. Aber wenn Sie, meine Herren, glauben, dass ich deswegen Berlin verlasse, irren Sie sich gewaltig! Eher jage ich mir eine Kugel in den Kopf! エス イスト デム ファイント ゲルンゲン、ディー フロント イン ブライター フォルマツィオーン ツー ドゥルヒブレッヒェン。 イム ズューデン ハット デア ゲーグナー ツォッセン ゲノメン ウント シュテスト アウフ シュターンスドルフ フォア。 デア ファイント オペリーアト アム ネルトリッヒェン シュタットラント ツヴィシェン フローナウ ウント パンコー、ウント イム オステン デア ファイント ハット アン デア リーニエ リヒテンベルク、マールスドルフ、カールスホルスト ゲラングト。. ダス ヴァール アイン ベフェール！ デア アングリフ シュタイナース ヴァール アイン ベフェール！ ヴェア ズィント ズィー、ダス ズィー エス ヴァーゲン、 ズィヒ マイネン ベフェーレン ツー ヴィーダーゼッツェン？ ゾーヴァイト イスト エス アルゾー ゲコメン…… ダス ミリテーア ハット ミヒ ベローゲン！ イェーダー ハット ミヒ ベローゲン、ゾーガー ディー エスエス！ ディー ゲザムテ ゲネラリテート イスト ニヒツ ヴァイター アルス アイン ハウフェン ニーダートレヒティガー、トロイローザー、ファイクリンゲ！. ズィー ネネン ズィヒ ゲネラーレ、ヴァイル ズィー ヤーレ アウフ ミリテアアカデミエン ツーゲブラハト ハーベン ヌア ウム ツー レアネン、ヴィー マン メッサー ウント ガーベル ヘルト！ おっぱい ぷるー ん ぷるー ん エス ハット ミア イェーデン ヌア エアデンクリヒェン ヴィーダーシュタント イン デン ヴェーク ゲレークト！ イヒ ハッテ グート ダーラン ゲターン、フォア ヤーレン アレ ヘーエレン オフィツィーレ リクヴィディーレン ツー ラッセン、ヴィー シュターリン！. フェアレーター。 フォン アレム アンファング アン ビン イヒ ヌア フェアラーテン ウント ベトローゲン ヴォルデン！ （おっぱいぷるーんぷるん！ ですね。「ウント・ベ」が「おっぱい」、「トローゲン」が飲み込んだ発音になって「トローン」、「ヴォルデン」が「ヴォルン」になって、「ぷるーん」「ぷるん」になっています）. エス ヴルデ アイン ウンゲホイアー フェアラート ゲユープト アム ドイチェン フォルケ。 アーバー アレ ディーゼ フェアレーター ヴェアデン ベツァーレン。 ミット イーレム アイゲネン ブルート ヴェアデン ズィー ツァーレン。 ズィー ヴェアデン エアザウフェン イン イーレム アイゲネン ブルート！. マイネ ベフェーレ ズィント イン デン ヴィント ゲシュプロッヘン。 エス イスト ウンメークリヒ、ウンター ディーゼン ウムシュテンデン ツー フューレン。 エス イスト アウス。 デア クリーク イスト フェアローレン。 アーバー ヴェン ズィー、マイネ ヘレン、グラウベン、ダス イヒ デスヴェーゲン ベアリーン フェアラッセ、イレン ズィー ズィヒ ゲヴァルティヒ。 エーアー ヤーゲ イヒ ミア アイネ クーゲル イン デン コップフ。 トゥーン ズィー、 ヴァス ズィー ヴォレン。. ドイツ語と対訳 Es ist dem Feind gelungen, die Front in breiter Formation zu durchbrechen. 敵は戦線を広範囲にわたって突破することに成功いたしました。 Im Süden hat der Gegner Zossen genommen und stösst auf Stahnsdorf vor. 南方では敵はツォッセンを奪取しました。そしてそのままシュターンスドルフに向かって前進しております。 Der Feind operiert am nördlichen Stadtrand zwischen Frohnau und Pankow, und im Osten, der Feind hat an der Linie Lichtenberg, Mahlsdorf, Karlshorst gelangt. 敵はフローナウとパンコーの間の北縁で行動しており、東部ではリヒテンベルク、マールスドルフ、カールスホルストの線に到達しております。 Mit dem Angriff Steiners wird das alles in Ordnung kommen. シュタイナーの攻撃で何もかも秩序を取り戻すだろう。 Mein Führer 総統閣下、 Steiner シュタイナーは、 Steiner konnte nicht genügend Kräfte für einen Angriff massieren. シュタイナーは攻撃に必要な兵力を集結させることはできなかったのです。 Der Angriff Steiners ist nicht erfolgt. シュタイナーの攻撃は成功しませんでした。 Es bleiben im Raum: Keitel, Jodl, Krebs und Burgdorf. 以下の者は部屋に残れ。カイテル、ヨードル、クレープス、そしてブルクドルフだ。 Das war ein Befehl! 命令したのだぞ！ Der Angriff Steiners war ein Befehl! シュタイナーの攻撃は命令だったのだ！ Wer sind Sie, dass Sie es wagen, sich meinen Befehlen zu widersetzen?
Es ist unmöglich, unter diesen Umständen zu führen. 映画の内容からタイトルを知りたいです。映画は年頃にテレビ番組 午後のロードショー的なもの で放映されていたもので、断片的に覚えている内容を以下に列挙しますので参考にしていただければと思います。・黒人の登場人物が多く、主人公も黒人です。いわゆるブラックプロイテーション、黒人映画かも知れません。・主人公は犯罪グループの一員。・場面の節目やクライマックスで、主人公が回想をつぶやく グッドフェローズのように 。・ある一場面です。犯罪組織のボスとの駆け引き的なやりとりがあり、ある物事が在ったか無かったか意見が対立します。ボスは在った、主人公は無かった、と言い張るのですが、実は主人公 先日PS4用グランツーリスモ7をDLしました。 最初は特に不具合はなかったのですが、ライセンス取得時に貰えるプレゼントカーのムービーになるとPS4からピーピーピーと音が鳴り電源が落ちました。初め 外国映画 ・6,閲覧. 実際はドイツ語で「und betrogen worden!
ロシア国立ブリヤート歌劇場首席トランペット奏者 齋藤友亨のブログ (旧あうすどいちゅらんと）
ヒトラーの映画の有名な「大っ嫌いだ！」「おっぱいぷるんぷるん」のあのワンシーン、空耳じゃなくて本当の翻訳してる動画とかありませんか？ ニコニコか sekkususexjapan.online › 吹いたらガス室 【総統閣下シリーズ】おっぱいぷるんぷるん！ 3分耐久 部下達「（何下ネタ連発してんだよ ）」映画や演劇ってやっぱり「生まれる前のもの」より「リアルに体験した」のが永遠に１番ですか？フィギュアスケートでさっきタイタニック滑ってた子いてああ、２５年前何度も映画館でみたなぁと懐かしかったですでも今の子には「船が沈んでヒロインだけ助かる映画」なんだろうなぁ ﾟдﾟ. 飲食店で働いてます。アルバイトは大体5時間くらい働きます。賄いを食べるのに間に15分入れてタイムカードを通します。最後に食べるのか普通だと思うのですが店長の考えてることが分からないです。 ただ分 そんなことをするくらいなら、私は自分の頭に銃弾を打ち込む。 Tun Sie, was Sie wollen. Es bleiben im Raum: Keitel, Jodl, Krebs und Burgdorf. Mit ihrem eigenen Blut werden sie zahlen. そこまでのことをしようというとは、 Das Militär hat mich belogen! 中国拳法をやっている人、詳しい人に質問です。 硬功夫、功夫、内功、外功って何なんでしょう？ 他にもこのようなモノを知っていたら教えて下さい。. Der Feind operiert am nördlichen Stadtrand zwischen Frohnau und Pankow, und im Osten, der Feind hat an der Linie Lichtenberg, Mahlsdorf, Karlshorst gelangt. 映画のタイトルがおもいだせません。 宇宙人と地球人が出てくる洋画で、アメーバのような生き物も地球人に埋め込んで宇宙人にさせる内容。 宇宙人は全員白い服。 侵略してくる宇宙人から逃れるため、洞窟のようなところで地球人は生活する。 地球人がお爺さんの宇宙人に嘘ついて車を借りるとき、宇宙人は嘘の概念がなく貸してくれる。 覚えている内容はこんな感じです。 割と最近の作品だったと思います。. これは途方もない裏切りだ。ドイツ国民への裏切りだ。 Aber alle diese Verräter werden bezahlen. やつらが頭で考えることといったら、私の歩く道に邪魔ものを置くことだけだ！ Ich hatte gut daran getan, vor Jahren alle höheren Offiziere liquidieren zu lassen, wie Stalin! コロナとインフルエンザに同時にかかった人、教えてください。 辛さは2倍になるのですか？ それとも、症状が似てるので辛さが少しプラスくらいで済むのですか。 くだらない質問すみません。 興味がある ありがとう 2. ハリーポッターに関するイベントに詳しい方がいましたら教えてほしいのですが、 過去に映画に出演した俳優陣と一般人がパーティーのような会場で自由に写真撮影が可能だったイベントってありましたか？ 子どもがお友達の家に遊びに行った際、その子のお父さんとロンやロンの双子兄、炎のゴブレットで他校の背が異様に高い女性の先生などと２ショットの写真が並んでいたそうなのですが。. Von allem Anfang an bin ich nur verraten und betrogen worden! 至急 アニメの賭ケグルイにエロシーンありますか？ 何話にあるか教えてください. NEW POST このライターの最新記事 釣り ジミー大西の絵がすごい！販売価格はいくら？画家を辞めた理由はなに？ 元ネタ おっぱいぷるんぷるんとは？ヒトラーのセリフ？元ネタや流行の背景を解説. 洋画で感動する恋愛系の映画を教えて欲しいです。 失恋や叶わない恋、病気での死別など。 きっと、星のせいじゃない・君の名前で僕を呼んで・ロミジュリ・ノッティングヒルの恋人・ベイビーティースは視聴済みです。. Aber alle diese Verräter werden bezahlen. Die Generalität ist das Geschmeiss des deutschen Volkes! 命令したのだぞ！ Der Angriff Steiners war ein Befehl! 先日PS4用グランツーリスモ7をDLしました。 最初は特に不具合はなかったのですが、ライセンス取得時に貰えるプレゼントカーのムービーになるとPS4からピーピーピーと音が鳴り電源が落ちました。初め Es wurde ein ungeheurer Verrat geübt am deutschen Volke. 中学生です。 富士額でこの生え際はやばいですか？ 詳しい方は教えてください. シエロ 白髪染め）の捨て方を教えてください. Sie werden ersaufen in ihrem eigenen Blut! Fateのアルテラとブリュンヒルデの関係性教えて。幕間で触れてたが、後 ワルキューレ達. 南方では敵はツォッセンを奪取しました。そしてそのままシュターンスドルフに向かって前進しております。 Der Feind operiert am nördlichen Stadtrand zwischen Frohnau und Pankow, und im Osten, der Feind hat an der Linie Lichtenberg, Mahlsdorf, Karlshorst gelangt. うんち出るときの擬音語 アアアアアﾌﾞﾁﾁﾌﾞﾘｭﾘｭﾘｭﾌﾞﾁﾁﾌﾞﾘｭﾘｭﾘｭ？ みたいなやつのコピペを教えてください. 戦争は負けだ。 Aber wenn Sie, meine Herren, glauben, dass ich deswegen Berlin verlasse, irren Sie sich gewaltig! 映画や演劇ってやっぱり「生まれる前のもの」より「リアルに体験した」のが永遠に１番ですか？フィギュアスケートでさっきタイタニック滑ってた子いてああ、２５年前何度も映画館でみたなぁと懐かしかったですでも今の子には「船が沈んでヒロインだけ助かる映画」なんだろうなぁ ﾟдﾟ. のカギ括弧の中が おっ〇い で、und be『trogen worden』! のカギ括弧の中が おっ〇い で、und be『trogen worden』! おそらく先週の深夜にやっていた番組を探しています。 うろ覚えで申し訳ないのですが、俳優と芸人の2人だったと思います。 若手の俳優さんとベテランの芸人さん どうしても思い出せないのですが、ど おしまいだ。 Der Krieg ist verloren.
